Alla inlägg den 16 december 2012
En blommig sommarklänning med axelband köpt för cirka två år sedan fick bli en tunika. Jag glömde att ta ett kort på klänningen innan saxen var framme men ni ser vad som är kvar. Jag tog den nedre delen som var rätt så bred. Tillräckligt bred för att sy en tunika av det. Mönstret kommer från en japansk sybok. Tyget är en tunn jersey.
Une robe d'été fleurie jamais mise parce que trop grande. Achetée il y a ā peu prčs deux ans. J'ai oublié de faire une photo avant que les ciseaux commencent ā couper...... mais vous voyez ce qu'il en reste. J'ai eu assez de tissu dans la partie basse de la robe pour coudre une tunique. Le tissu est un jersey trés fin. Le modčle est pris du livre japonnais 298 (pour les JCA): Overlock sewing machine everyday clothes, modčle F. Je l'ai cousu en taille M pour un 38/40 mais je n'ai pas fait de marges de couture, du coup j'ai du enlevé le dernier pli de chaque côté au nivea de l'encolure. Les manches auraient pu ętre un peu plus larges aussi, donc la prochaine fois une taille M mais AVEC marges de couture.
Det som är kvar av klänningen......../Ce qu'il reste de la robe.......
Må | Ti | On | To | Fr | Lö | Sö | |||
1 |
2 |
||||||||
3 |
4 |
5 |
6 | 7 |
8 |
9 |
|||
10 | 11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 | |||
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 | |||
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
|||
31 |
|||||||||
|